À Sedan, le marché couvert de la place Crussy possède cette qualité des lieux utiles : on n'a pas besoin d'un motif exceptionnel pour y entrer. Les habitués viennent remplir le panier, d'autres regarder les produits avant de choisir, et les conversations s'arrêtent rarement à la météo. Un marché, dans les Ardennes comme ailleurs, n'est pas un musée de spécialités. C'est un commerce vivant, parfois bruyant, où l'on discute de la taille d'un poireau ou de la cuisson d'un morceau de porc avec un sérieux parfaitement justifié.
Pour comprendre ce qui distingue les marchés de Charleville-Mézières et de Sedan, il faut d'abord renoncer à l'idée d'un seul décor pittoresque. À Charleville, les marchés prennent place en différents points de la ville, notamment autour du marché couvert et lors de rendez-vous consacrés aux producteurs. À Sedan, les halles et les étals extérieurs forment un autre ensemble, avec leurs commerces réguliers et leur clientèle. Le meilleur jour dépend autant du calendrier que du type de produits recherchés. Il n'y a aucune honte à consulter les horaires municipaux : c'est précisément ce qu'on fait avant d'acheter du poisson frais.
Le premier arrêt peut se faire chez le maraîcher. Les légumes de saison disent immédiatement ce qui pourra se cuisiner le soir. Une frisée solide appelle la salade au lard ; des pommes de terre à chair ferme conviennent à une cacasse ; quelques herbes ou des oignons donneront leur relief à une poêlée simple. On découvre ainsi que les plats régionaux ne vivent pas seulement grâce aux produits étiquetés « spécialité ». Ils dépendent aussi des ingrédients les plus ordinaires, ceux qu'une main habituée choisit sans hésiter.
Vient ensuite la charcuterie. Les Ardennes ont leurs recettes connues, du boudin blanc aux préparations fumées, mais il faut éviter d'imaginer que chaque étal vend nécessairement toutes les spécialités du département. Une vraie découverte commence par demander ce qui est fabriqué sur place, ce qui vient d'un atelier voisin et ce qui est commandé ailleurs. Le vendeur sérieux sait généralement expliquer la différence. Cette précision ne gâche pas le plaisir ; elle donne au contraire un visage au produit, une méthode, parfois une manière très concrète de le cuire.
On poursuit chez le fromager. Le choix peut réunir des productions régionales et d'autres venues de plus loin, ce qui n'a rien de scandaleux dans un marché urbain. La question utile porte sur la provenance du lait, la zone de fabrication et le degré d'affinage. Un fromage trop froid, avalé à la hâte au sortir du réfrigérateur, livre rarement son meilleur caractère. Il est parfois plus intéressant d'acheter une petite portion de bonne qualité et de prendre le temps de la laisser revenir à température de dégustation que de remplir un sac uniquement pour pouvoir énumérer cinq noms.
À Charleville-Mézières, les rendez-vous des producteurs complètent cette activité régulière. Leur vocation est différente : rencontrer directement une partie des artisans et agriculteurs, connaître leurs modes de vente, parfois commander pour une autre semaine. Les jours et la fréquence de ces manifestations peuvent être modifiés par la ville ; on ne doit donc pas les traiter comme un décor permanent de la place Ducale. Quand elles ont lieu, ces rencontres offrent une occasion de demander comment un produit se travaille, se conserve ou se transforme.
Pour composer un déjeuner sans cuisine compliquée, commencez par un bon pain, un fromage ou une charcuterie dont le vendeur explique l'origine, puis des crudités ou des fruits de saison. Une moutarde locale ou un condiment choisi avec soin suffit à compléter l'ensemble. Ce n'est pas une recette patrimoniale à inscrire au registre des monuments historiques. C'est simplement un panier réfléchi. Si vous voulez véritablement cuisiner en rentrant, achetez de quoi préparer une salade au lard : pommes de terre fermes, frisée, lard et vinaigre. Le marché devient alors le prélude du repas, pas sa version de remplacement.
Le détail le plus intéressant vient parfois d'une question de vocabulaire. Un mot de patois surgit pour une plante ; un commerçant distingue deux morceaux de porc que l'on croyait identiques ; une cliente explique pourquoi elle préfère un type de pomme de terre. On se retrouve dans la dimension orale de la gastronomie. Les recettes circulent avec les paniers, se corrigent au gré de l'expérience et perdent rarement une occasion d'être discutées. Dans les Ardennes, comme dans toutes les familles un peu gourmandes, la bonne cuisson semble toujours se trouver chez quelqu'un d'autre.
Il faut enfin respecter la réalité de ces lieux. Les allées se remplissent, les produits les plus recherchés partent tôt, certains stands ne sont présents qu'un jour déterminé. Un marché du samedi peut différer sensiblement de celui du mercredi. Les commerces des halles peuvent aussi avoir leurs propres jours de fermeture. Le meilleur conseil est très simple : venir avec un sac solide, choisir assez tôt si l'on cherche un produit précis et laisser un peu de place à l'imprévu. Pour le froid, les produits frais exigent les mêmes précautions que partout ailleurs.
Les marchés de Charleville-Mézières et de Sedan ne forment pas un classement. Ils offrent deux manières de rencontrer les usages alimentaires d'un même département, dans deux villes à l'histoire urbaine différente. Quand le panier devient lourd, on sait ce qu'on est venu chercher. Le plus difficile reste à décider si le fromage acheté pour le soir aura vraiment la patience d'attendre jusque-là.